যন্ত্র-সহায়ক অনুবাদ — এখনও পেশাদারভাবে পর্যালোচিত হয়নিবাংলা সংস্করণ: শিক্ষামূলক উপাদান যন্ত্রের সহায়তায় অনূদিত এবং এখনও কোনো পেশাদার অনুবাদক বা স্বাস্থ্য পেশাজীবী দ্বারা পর্যালোচিত হয়নি। ইংরেজি সংস্করণটিই রেফারেন্স; প্রতিটি দাবি সেখানে তার উৎসের সঙ্গে সংযুক্ত।
ProperHealth.care

বিকল্প দাবি

DMSO: অনুমোদিত ব্যবহার, এবং অমীমাংসিত দাবিগুলি

একটি অনুমোদিত নির্দেশনা (indication), একটি নির্দিষ্ট পথে প্রদত্ত। এর উপর আরোপিত বাকি সবকিছু অপ্রমাণিত।

অনুমান পর্যালোচনার জন্য বাংলা খসড়া যন্ত্র-সহায়ক অনুবাদ — এখনও পর্যালোচিত হয়নি

লেখক: ProperHealth সম্পাদকীয় ডেস্ক, Arshad Tariq, RPh (Clarkson Pharmacy)-এর অনুরোধে। পর্যালোচক: এখনও নির্ধারিত হয়নি। সম্পাদকীয় লেখাগুলি উদ্ধৃত উৎসের ভিত্তিতে মতামত; চিকিৎসা পরামর্শ নয়। ইংরেজি মূল →

ডাইমিথাইল সালফক্সাইড বা ডিএমএসও (DMSO) একটি শিল্প দ্রাবক, যুক্তরাষ্ট্রে যার একটিমাত্র অনুমোদিত চিকিৎসাগত ব্যবহার রয়েছে: RIMSO-50, যা ইন্টারস্টিশিয়াল সিস্টাইটিস (interstitial cystitis) চিকিৎসার জন্য মূত্রথলিতে প্রবেশ করানো হয়।1 লেবেলে বলা আছে যে এটি অন্য কোনো নির্দেশনার জন্য নিরাপদ ও কার্যকর হিসেবে অনুমোদিত হয়নি,2 ব্যাকটেরিয়া সংক্রমণের বিরুদ্ধে কার্যকারিতার কোনো ক্লিনিক্যাল প্রমাণ নেই,3 এবং এটি ইন্ট্রামাসকুলার বা ইন্ট্রাভেনাস ইনজেকশনের জন্য নয়।5 এর সবচেয়ে পরিচিত বিরূপ প্রতিক্রিয়া হলো প্রবেশ করানোর কয়েক মিনিটের মধ্যে রসুনের মতো স্বাদ,4 সঙ্গে এমন একটি গন্ধ যা কয়েক দিন থাকতে পারে।

এর পক্ষে যে দাবিগুলি করা হয়

Forbidden Health এবং PIMA ক্লিনিকের উপাদানগুলি DMSO-র উপর অসাধারণ পরিসরের প্রভাব আরোপ করে — অ্যান্টিভাইরাল ও অ্যান্টিফাঙ্গাল ক্রিয়া, চোখের ছানি (cataract), স্ক্লেরোডার্মা, মায়াস্থেনিয়া গ্র্যাভিস ও হাড় ভাঙায় সাহায্য, লিম্ফোমায় ব্যথা নিয়ন্ত্রণ, হার্ট অ্যাটাকের পরে উপকার, এবং ভারী ধাতু অপসারণ। এগুলির কোনোটিই আমাদের লাইব্রেরির কোনো উৎস দ্বারা সমর্থিত নয়, এবং মানুষের ব্যবহারের জন্য DMSO মূল্যায়ন করেছে এমন একমাত্র নিয়ন্ত্রক সংস্থা এটিকে মূত্রথলির একটি অবস্থার মধ্যেই সীমাবদ্ধ রেখেছে। চোখের ছানি, ক্যান্সার সেবা, জয়েন্টের ব্যথা, নিউরোপ্যাথি ও করোনারি হৃদরোগ বিষয়ের ক্লিনিক কার্ডগুলি প্রতিটি নির্দিষ্ট দাবিকে স্বতন্ত্র প্রমাণের পাশে রাখে।

এটি কীভাবে পড়বেন

প্রতিষ্ঠিত: মূত্রথলির নির্দেশনাটি। অনুমান: বাকি সবকিছু, আমাদের উৎসে যার পক্ষে বা বিপক্ষে কোনো স্বতন্ত্র প্রমাণ নেই। বাস্তব সীমারেখাটি লেবেল যা টেনেছে সেটিই — DMSO একটি নির্দিষ্ট ব্যবহার-পথের জন্য প্রেসক্রিপশন পণ্য, কোনো সাধারণ টনিক নয় — এবং DMSO নামে বিক্রি হওয়া কোনো কিছুর ব্যাপারে প্রথম প্রশ্ন হলো বোতলে আর কী আছে।

তথ্যসূত্র

প্রতিটি অনুচ্ছেদ সংরক্ষিত কপির সঙ্গে শব্দে শব্দে তুলনা করা হয়েছে; তথ্যসূত্র মূল ইংরেজিতে দেখানো হয়েছে।

  1. 1 DailyMed, RIMSO-50 (dimethyl sulfoxide) prescribing information: “Intravesical instillation for the treatment of interstitial cystitis.” source
  2. 2 DailyMed, RIMSO-50 (dimethyl sulfoxide) prescribing information: “RIMSO-50 ® has not been approved as being safe and effective for any other indication.” source
  3. 3 DailyMed, RIMSO-50 (dimethyl sulfoxide) prescribing information: “There is no clinical evidence of effectiveness of dimethyl sulfoxide in the treatment of bacteri” source
  4. 4 DailyMed, RIMSO-50 (dimethyl sulfoxide) prescribing information: “A garlic-like taste may be noted by the patient within a few minutes after instillation” source
  5. 5 DailyMed, RIMSO-50 (dimethyl sulfoxide) prescribing information: “NOT FOR INTRAMUSCULAR OR INTRAVENOUS INJECTION.” source